在伦敦塔桥一次令人痛心的电梯事故中,两名二十英镑的起诉费用为三十万英镑,在上路途中被困在另一辆电梯中

Bronwyn Cowan和她的丈夫Graham从澳大利亚来到伦敦,当时这个旅游景点的电梯“坠落了一段距离并坠毁”

它的大律师克里斯托弗·爱德华兹解释说,它坠入了大约10英尺,使这对夫妇腿部骨折和心理创伤

这对夫妇在梦中假期的第一天,在2009年5月的事故发生后被送往医院

伦敦高院听说,他们的生活受到了严重干扰

现年63岁的考恩夫人在秋天时脚踝和大脚趾骨折,仍然有着躺在电梯地板上躺着的躺着的记忆

她在伦敦市中心县法院案件的第一天被困在电梯里时被迫重温这些记忆 - 引发恐慌

法院听说,虽然自然是一个冷静的人,塔桥的创伤事件留下了心理伤痕,包括对升降机的厌恶

她“对机械声音保持高度警惕”,但只能通过电梯到达听到她的案件的法庭,或者用力爬上几段楼梯

这对来自悉尼的夫妇正在起诉拥有伦敦塔桥的伦敦金融城公司和两家涉及安装和维护电梯的公司

事故责任在去年4月得到承认,但辩护律师争辩说,这对夫妇的索赔价值为300,000英镑

在审判的第一天,考恩夫人在法庭上被困在升降机中时,事故的创伤遗留问题得到了强调

爱德华兹先生不得不请求法官有更多时间让她在皇家法院综合大楼内的法院复职之前自己写作

他解释说:“我的客户暂时被困在电梯里,并遭受了非常不愉快的反应

” “这太可怕了,”法官Peter Wulwik说,他允许这对夫妇在会议结束时使用私人司法楼梯离开大楼

在谈到塔桥事件时,爱德华兹先生说,考恩太太仍在努力应对“调整障碍”的影响

“很显然,她仍然受到这场可怕的事故的心理影响 - 正如我们从她被困在这个电梯里的短暂经历中看到的那样

之后在法庭外,Cowan夫人承认仍然“处于触发点”

法院听说,她在处理了持续的压力和苛刻的工作压力之后“已经有效地退休了”

她告诉一位顾问她“在乘坐电梯时仍然意识到这起事故”

爱德华兹先生说,她还遭受了“工作中一阵恐慌”

她的伤势造成了机动性问题,严重影响了她最喜欢的园艺和丛林行走

现年64岁的铁路工程师考恩先生因脊椎骨折而离开脚踝受伤,最终于2012年瘫痪

在事故发生后大约五个月,他出现了“特殊的电梯恐惧症”,并且“每次都很担心”他进了电梯

法院获悉,考恩先生的“轻微创伤后症状”后来“逐渐解决”

爱德华兹先生说,这起事故意味着这对夫妇不得不取消他们计划在意大利徒步旅行,他们希望在离开伦敦之后采取行动

他告诉法官:“他们的假期在第一天早上完全毁了”

升降机失事,因为它从塔桥的一楼上升,船上有10名乘客,其中四人因伤而受到治疗

案件仍在继续

team
team
team
team
team
team